CHANGELOG.md

@@ -6,11 +6,11 @@ at boot. Entries start at 0.3.0.
 
 ## Unreleased
 
-### The admin's recovery-code notice links to the flow the code was minted on
+### The admin's recovery-code notice links to the recovery flow the code belongs to
 
-After an admin generates a recovery code for a user, the notice's link opens the recovery flow the
-code belongs to, where the user enters it. Before, it opened a new recovery flow at its email step,
-which doesn't accept the code.
+After an admin generates a recovery code for a user, the notice asks them to send the user both the
+code and its link. The link opens the recovery flow the code belongs to, where the user enters it.
+Before, the notice linked a new recovery flow at its email step, which doesn't accept the code.
 
 ### A verification or recovery code pasted with whitespace around it is accepted
 

examples/plugins/admin/i18n/en-US.ts

@@ -141,8 +141,8 @@ const messages = {
   "admin.users.new": "New user",
   "admin.users.pagination": "Users pagination",
   "admin.users.reactivate": "Reactivate",
-  "admin.users.recovery.body": "Give it to the user — they enter it to set a new password (generate a fresh one if it has expired):",
-  "admin.users.recovery.link": "the password-reset screen",
+  "admin.users.recovery.body": "Send the user this link and code. They open the link and enter the code to set a new password (generate a fresh code if it has expired):",
+  "admin.users.recovery.link": "password-reset link",
   "admin.users.recovery.generate": "Generate recovery code",
   "admin.users.recovery.title": "Recovery code generated",
   "admin.users.save": "Save changes",

examples/plugins/admin/i18n/sv-SE.ts

@@ -141,8 +141,8 @@ const messages: AdminMessages = {
   "admin.users.new": "Ny användare",
   "admin.users.pagination": "Sidnavigering för användare",
   "admin.users.reactivate": "Aktivera igen",
-  "admin.users.recovery.body": "Ge den till användaren — koden anges för att sätta ett nytt lösenord (skapa en ny om den hunnit gå ut):",
-  "admin.users.recovery.link": "sidan för lösenordsåterställning",
+  "admin.users.recovery.body": "Skicka länken och koden till användaren. Användaren öppnar länken och anger koden för att sätta ett nytt lösenord (skapa en ny kod om den hunnit gå ut):",
+  "admin.users.recovery.link": "länk för lösenordsåterställning",
   "admin.users.recovery.generate": "Skapa återställningskod",
   "admin.users.recovery.title": "Återställningskod skapad",
   "admin.users.save": "Spara ändringar",